This is a preview of the content in our French Food Decoder app. Get the app to:
  • Read offline
  • Remove ads
  • Access all content
  • Use the in-app Map to find sites, and add custom locations (your hotel...)
  • Build a list of your own favourites
  • Search the contents with full-text search functionality
  • ... and more!
iOS App Store Google Play

Grains, seeds and cereals

Wheat ears

Fertile France is nearly entirely self sufficent in grains (grains), seeds (graines) and cereals— céréale. As in English céréale is also the word for breakfast cereals and sometimes for boxes of mixed grains, such as céréales méditerranéennes (wheat, rye, barley, spelt mixes).

Some have the same name in English, such as quinoa (readily available) and millet (less readily).

avoine

oat

blé

wheat

bouillie

porridge or gruel

cruchade

polenta, Gascon style

épeautre

spelt

farine

flour

féculents

starchy foods

gaudes

toasted cornmeal

gaxuxa

Basque risotto

gerbe

sheaf

lin

flax

maïs doux

corn

minot

flour for pasta

orge

barley

pavot

poppyseed

riz

rice

sarrasin

buckwheat

seigle

rye

semoule

semolina

son

bran

sorgo

sorghum

tournesol

sunflower

Text © Dana Facaros

Image by Leonora (Ellie) Enking