If it's in a bar, it's probably a bottled lemon drink; a fizzy one is usually gassosa.
Image by Fiore S. Barbato