Anything—meat, vegetables, fish, potatoes—that the recipe wants chopped in small pieces can be called in tocchetto or in tocchetti.
Tocchetti are also a small sort of taralli (biscuits) popular in Puglia.
Image by Tiramisu Trattoria