mélasse
molasses or black treacle
You’ll probably have to visit a health food store if you want to find thick sticky mélasse or molasses made from sugar cane or sugar beets or
mélasse de grenade (pomegranate molasses) or mélasse de caroube (carob molasses).